В системі айфону завжди зберігаються паролі, яким ви дали дозвіл на збереження і вручну їх подивитися можна у розділі Параметри - Паролі - Переглядаєте потрібний пароль
Але це можна зробити швидше. Значно
1. Визвіть Сірі (фразою чи кнопкою, залежно від ваших налаштувань)
Якщо у вас не увімкнена Сірі, то зробити це можна у Параметри - Siri та пошук і перегляньте два перші пункти)
2. Попросіть Сірі показати пароль від потрібно сайту чи сервісу
3. Вам відкриється меню з усіма збереженими паролями і вже буде знайдений потрібний варіант. Вам залишається скопіювати чи зробити все, що вам потрібно із паролем.

Сірі не дуже добре розуміє українську мову (Apple вже працює над цим і скоро вона буде додана) а поки можете спробувати зробити це іншою зручною мовою відповідно вибравши її в налаштуваннях Сірі: Параметри - Siri та пошук і відповідний пункт у верхній частині списку)
За безпеку перейматися не варто, пароль вам покаже лише після того, як Face ID перевірить ваше обличчя чи зіскануєте палець через Touch ID, тож ніхто сторонній не дізнається ваш пароль